倒是…いったい(強調のニュアンス)

台湾の中国語文法説明

倒是… (dǎo shì   )

■意味:~いったい(強調のニュアンス)
作り方:…主語+倒是..+動詞

■例文(音声付)

我倒是覺得這種人不存在。
そのような方は、いらっしゃらないと思いますが。

你倒是去不去呀?
君はいったい行くのか行かないのかどっちなんだ?

我倒是覺得日本的房價不高。
私は日本の家の価格は高くないと思う。

頑張って覚えましょう!