Articles Posted in the " 音声付台湾の中国語場面別学習 " Category

  • ホテルで清算する

            岩田: 麻煩你, 我要結帳。 櫃台: 是的, 是岩田先生吧? 這是明細書。 岩田: 這個款項是什麼呢? 櫃台: 是您日前所使用的傳真費用。 岩田: 我知道了。 櫃台 […]


  • 電話であいさつする

    林:您好, 這裡岩田股份有限公司。 請按分機號嗎? 鈴木:您好,我是鈴木 林:喂,  承蒙你的照顧. 我是中華電子公司的林香儀. 鈴木:啊! 林小姐已經回到台灣了嗎? 林:是的, 昨天回來了. 是這樣的, 您所訂購的商品 […]


  • 電話を取り次ぐ

            A: 你好,這是岩田股份有限公司 林:喂, 承蒙關照 我是中華電子公司的林香儀. 可以幫我轉業務部分的岩田先生嗎? A: 謝謝你的關照, 我現在就為你轉接岩田。 請 […]


  • 郵便局で荷物を送る

          岩田:不好意思, 我想寄東西到海外 服務員:是,請問寄到哪裡? 岩田:日本. 服務員:請問要用什麼方式寄? 岩田:麻煩你用最便宜的方式 服務員:船運的話是600元. 要三個星期左 […]


  • 郵便局でEMSを送る

            岩田:我想寄東西到海外 服務員:是,請問寄到哪裡? 岩田:日本. 麻煩你,我要寄EMS 服務員:好的. 那麼請填寫這個粗框內的資料 岩田:嗯,請問,今天寄,什麼時候 […]