【歌詞で中国語を学ぼう】「新窩(飛輪海+s.h.e)」飛輪海

雙面飛輪海
1.新窩(飛輪海+s.h.e)

作詞:張家瑋
作曲:林邁可
演唱:飛輪海 S.H.E

感受不易形容  就算會有一點唐突也要說
ga3n sho4u bu2 yi4 xi2ng ro2ng  jiu4 sua4n hui4 yo3u yi1 dia3n ta2ng tu1 ye3 ya1o shuo1

請搬進我心窩 如果妳不幸福再離家出走
qi3ng ba1n ji4n wo3 xi1n wo1 ru2 guo3 ni3 bu2/bu4 xi4ng fu2 za4i li4 jia1 chu1 zo3u

我心窩做妳的新窩 也許坪數不太夠
wo3 xi1n wo1 zuo4 ni3 de/di2/di4 xi1n wo1 ye3 xu3 pi2ng shu3/shu4 bu2/bu4 ta4i go4u

甚至會擁擠到 只裝的下妳我
she4n zhi4 hui4 yo1ng ji3 da4o zhi1/zhi3 zhua1ng de/di2/di4 xia4 ni3 wo3

請快準備行李 丟掉用不到的傷心舊回憶
qi3ng kua4i zhuo2 be4i ha2ng/xi2ng/ha4ng/he2ng li3 diu1 dia4o yo4ng bu2/bu4 da4o de/di2/di4 sha1ng xi1n jiu4 hui2 yi4

腦海中 相本日記 從此更新 只有彼此專屬甜蜜
na3o ha3i zho1ng/zho4ng xia1ng/xia4ng be3n ri4 ji4 co2ng ci3 ge1ng/ge4ng xi1n zhi1/zhi3 yo3u bi3 ci3 zhua1n shu3 tia2n mi4

抱枕就丟掉 有肩膀就夠 woo oh ~
ba4o zhe3n jiu4 diu1 dia4o yo3u jia1n pa2ng/ba3ng jiu4 go4u  woo oh

最後用關心問候 綑綁我們的手 完工
zui4 ho4u yo4ng wa1n xi1n we4n ho4u ku3n ba3ng wo3 me2n/men de/di2/di4 sho3u wa2n go1ng

只要在你身邊 我就省掉思念 時間只用來眷戀 (時間只用來眷戀)
zhi1/zhi3 ya1o/ya4o za4i ni3 she1n bia1n wo3 jiu4 she3ng/xi3ng dia4o si1 nia4n shi2 jia1n/jia4n zhi1/zhi3 yo4ng la2i jua4n lia4n shi2 jia1n/jia4n zhi1/zhi3 yo4ng la2i jua4n lia4n

我要在你身邊 盡情浪費喜悅 也許一待就永遠
wo3 ya1o/ya4o za4i ni3 she1n bia1n ji3n/ji4n qi2ng la4ng fe4i xi3 yue4 ye3 xu3 yi1 da1i/da4i jiu4 yo3ng yua3n

管它金窩銀窩 怎樣都比不過彼此的心窩
gua3n ta1 ji1n wo1 yi2n wo1 ze3n ya4ng do1u bi3 bu2/bu4 guo4 bi3 ci3 de/di2/di4 xi1n wo1

打包一箱溫柔 今後多多指教就相互寬容
da3 ba1o yi1 xia1ng we1n ro2u ji1n ho4u duo1 duo1 zhi3 jia1o/jia4o jiu4 xia1ng/xia4ng hu4 kua1n ro2ng

你心窩做我的新窩 暖氣不需要使用 我已經溫暖到 融化所有冷漠
ni3 xi1n wo1 zuo4 wo3 de/di2/di4 xi1n wo1 nua3n xi4 bu2/bu4 xu1 ya1o/ya4o shi3 yo4ng wo3 yi3 ji1ng we1n nua3n da4o ro2ng hua4 suo3 yo3u le3ng mo4

請快準備行李 丟掉用不到的傷心舊回憶
qi3ng kua4i zhuo2 be4i ha2ng/xi2ng/ha4ng/he2ng li3 diu1 dia4o yo4ng bu2/bu4 da4o de/di2/di4 sha1ng xi1n jiu4 hui2 yi4

腦海中 相本日記 從此更新 只有彼此專屬甜蜜
na3o ha3i zho1ng/zho4ng xia1ng/xia4ng be3n ri4 ji4 co2ng ci3 ge1ng/ge4ng xi1n zhi1/zhi3 yo3u bi3 ci3 zhua1n shu3 tia2n mi4

抱枕就丟掉 有肩膀就夠 woo oh ~
ba4o zhe3n jiu4 diu1 dia4o yo3u jia1n pa2ng/ba3ng jiu4 go4u  woo oh

最後用關心問候 綑綁我們的手 完工
zui4 ho4u yo4ng wa1n xi1n we4n ho4u ku3n ba3ng wo3 me2n/men de/di2/di4 sho3u wa2n go1n

只要在你身邊 我就省掉思念 時間只用來眷戀(時間只用來眷戀)
我要在你身邊 盡情浪費喜悅 也許一待就永遠
zhi1/zhi3 ya1o/ya4o za4i ni3 she1n bia1n wo3 jiu4 she3ng/xi3ng dia4o si1 nia4n shi2 jia1n/jia4n zhi1/zhi3 yo4ng la2i jua4n lia4n shi2 jia1n/jia4n zhi1/zhi3 yo4ng la2i jua4n lia4n

只要在你身邊(在你身邊)我就省掉思念 時間只用來眷戀(時間只用來眷戀)
zhi1/zhi3 ya1o/ya4o za4i ni3 she1n bia1n za4i ni3 she1n bia1n wo3 jiu4 she3ng/xi3ng dia4o si1 nia4n shi2 jia1n/jia4n zhi1/zhi3 yo4ng la2i jua4n lia4n shi2 jia1n/jia4n zhi1/zhi3 yo4ng la2i jua4n lia4n

我要在你身邊(在你身邊)盡情浪費喜悅 也許一待就永遠(一待就永遠)
wo3 ya1o/ya4o za4i ni3 she1n bia1n za4i ni3 she1n bia1n ji3n/ji4n qi2ng la4ng fe4i xi3 yue4 ye3 xu3 yi1 da1i/da4i jiu4 yo3ng yua3n yi1 da1i/da4i jiu4 yo3ng yua3n

関連商品

CD BOOK 台湾語会話フレーズブック

新品価格
¥3,132から
(2019/5/29 10:59時点)