目次
~더라고요:
- 直前のイベントや行動を直接見た、聞いた、感じたことを示すために使用します
- 私は自分の目で目撃した
使用法:
- 以前に知られていたものではなく、発見したものにのみ使用
- ~더군(요) (can be 존댄말 or 반말)とよく似ている表現
- ~더라 (used only for 반말)とよく似ている表現
- 過去形: ~았/었더라고요
自制:
全て:
- 과거: ~았/었더라고요
- 현재: ~더라고요
例文:
- 내가 금요일에 마지막 수업을 끝냈을때 옆 반에 수업이 벌써 끝났더라고요.
私が金曜日の最後のクラスを終えたとき、私はこの目で次のクラスがすでに終わっていることを見た。 - 또 학교에서 4월의 월급을 적게 줬더라고요.
学校で、4月の給料が減少しているのを目の当たりにしました。 - 요즘 우울한 마음이 생기더라고요.
私は個人的に私がうつ病になり始めていることに気づいた。 - 한 수업에 학생들이 항상 내 말을 안 듣더라고요.
1つの授業では、自分が何を言っているのか、学生は常に注意を払っていないことを個人的に目にしました。
とりあえずベタに単語を学ぼう
【文法】~던/以前は~していた
~던:
- 「慣れ親しんだ」常習的な行動や行動を思い出すために使われます。
- 以前は~していた
使用法:
- 名詞の前で使う
- 一度だけ発生するイベントの場合には使えない
- 頻繁に繰り返される過去の出来事に使える
自制:
動詞:
- ~던
例文:
- 어렸을때 자주 먹던 음식이 치즈였어요.
私が若いとき、私が最もよくに食べた食べ物はチーズでした。 - 왜 전에 공부하던 책을 계속 공부해요?
あなたはかつて勉強した本をまだ勉強していますか? - 내 아들의 입던 옷을 교회 친구한테 줬어요.
私は息子にかつて着用していた服を教会の友人に贈りました。 - 내가 어렸을때 살았던 미국집을 팔았어요.
私が子供の頃に私がアメリカで住んでいた家は売られました。 - 내가 항상 사용하던 프로파일 사진이 어디 갔어요?
私がいつも使っていたプロフィール画像はどこに行きましたか?
【文法】~지 그래요? /~しませんか?
~지 그래요?:
- 誰かに何かを提案するために使用
- ~しませんか?
使用法:
- ~도록 하다より弱い語気
- 過去形(~지 그랬어요?) 不承認、同情、後悔していることを表す。
自制:
動詞:
- ~지 그래요?
例文:
- 배가 고프면 빨리 밥 먹지 그래요?
お腹が減っていれば、急いで食べてみませんか? - 테니스를 좋아하고 잘 치는것 같은데 학교 테니스 동아리에 가입하지 그래요?
あなたがテニスが好きで、うまく見えるので、学校のテニスクラブに参加してみませんか? - 아내의 생인데 꽃을 사지 그랬어요?
あなたの妻の誕生日なので、花を買ってみませんか? - 여름에 새로운 시간 관리 습관을 만들지 그래요?
今年の夏に新しい習慣を作ってみませんか? - 오늘 피곤하면 학생들이 조금 일찍 집으로 갈 수 있게 하지 그래요?
今日疲れたら、少し早めに帰宅してみませんか?
【文法】 ~도록 하다/~をしてください
~도록 하다:
- 誰かに何かを指示する、または示唆するために使用される
- ~をしてください
使用法:
- ~아/어 보세요 (“なんでしないの?”)より語気が強い
- ~(으)세요 (“してください”)より語気が弱い
- : ~도록 하겠습니다( “それをします。”)と一緒に返答できる
自制:
動詞:
[appbox googleplay jp.ejapanese.taiwantrivia]
- 긍정: ~도록 하다
- 부정: ~지 말도록 하다
例文:
- 맛있는 음식을 만들도록 해 주세요.
おいしい食べ物を作ってください。 - 다른 선생님들은 금요일의 마지막 수업을 너무 일찍 끝내지 말도록 하세요.
金曜日の最後の授業はあまり早く終わらないように他の先生に言ってください。 - 영어를 잘하고 싶으면 방학때 열심히 공부하도록 하세요.
英語をよく話したい場合は、休暇中に勉強してください。 - 황사가 있기때문에 밖에 나가면 마스크를 쓰도록 하세요.
黄砂があるので、外出するとマスクを着用してください - 내 컴퓨터가 고장 났으니까 너의 컴퓨터를 사용하도록 하세요.
コンピュータが故障しているので、あなたのコンピュータを使用させてください
【文法】아/어야지요/~しなければならない
~아/어야지요:
- 話し手が自分自身に約束をしているときに使用する
または、他人に頼むべきことをしないと叱責するときに使用する
「私はする必要があります…」または「あなたはすべきです…」と言った意味です。
使用法:
- ~아/어야지 = 自分自身に話すための短縮形
- ~아/어야죠 = 別の短縮形
時制:
動詞:
- 긍정 (肯定): ~아/어야지요
- 부정 (否定): ~지 말아야지요
例文:
- 스마그의 싸움 장면을 엄청 길게 만들어야지요.
私はSmaugの戦いシーンを長くしなければならない。 - 나는 겨속 운동하고 다이어트도 잘 지켜야지요.
私は運動を続けなければならない。ダイエットやらないと。 - 나중에 새 공포 영화를 만들지 말아야죠~
もう私はもうホラー映画を作るべきではありません。 - 킹콩 영화가 이렇게 성공했기 때문에 킹콩2와 3도 만들어야지요.
キングコングは大成功だったので、キングコング2と3を作る必要があります。 - 킹콩2와 3에 킹콩이 죽지 말아야죠~
私はキングコング 2と3でキングコングを死なせるべきではなかった。 - 너무 젊어서 은퇴하지 말아야지요.
私はあまりにも若く引退するべきではなかった。
とりあえずベタに単語を覚えよう。
関連商品
|