【歌詞で中国語を学ぼう】范逸臣- I Believe

annnai4

I Believe 范逸臣 fa4n yi4 che2n

 I B e l i e v e     da1ng wo3 za4i ni3 jia1 me2n ko3u xia4 yu3 le ni3 ka4n le ye3 hui4 na2n guo4
I B e l i e v e   當 我 在 妳 家 門 口   下 雨 了   你 看 了 也 會 難 過

I B e l i e v e   ni3 bu2 shuo1 hua4 de shi2 ho4u ye3 shi4 yi1 zho4ng qi2 shi2 ni3 za4i hui2 yi1ng/ wo3
I B e l i e v e   妳 不 說 話 的 時 候   也 是 一 種   其 實 妳 在 回 應 我

sui1 ra2n bu2 ce2ng shuo1 xia1ng xi4n ni3 zhe4ng za4i do3ng jiu4 sua4n qia1n de bu2 shi4 wo3 de sho3u wo3 bu2 zhe1n de na2n guo4
雖 然 不 曾 說   相 信 妳 正 在 懂   就 算 牽 的 不 是 我 的 手   我 不 真 的 難 過

bu2 zhi1 da4o za4i ga1o xi1ng she2n me ni3 de xia4o ro2ng yo3u shi2 ho4u ye3 ni2ng ke3 da1ng zuo1 ni3 za4i we2i wo3 jia1 yo2u
不 知 道 在 高 興 什 麼   妳 的 笑 容   有 時 候 也 寧 可 當 作 妳 在 為 我 加 油

bu2 zhi1 da4o za4i wa4ng xia3ng she2n me zhi1 ga4o su4 zi4 ji3
不 知 道 在 妄 想 什 麼           只 告 訴 自 己   I B e l i e v e

ni3 zo3ng hui4 ka4n da4o wo3 za4i mo3u ge4 shi2 ho4u xia3ng ra4ng ni3 pe2i ba4n de shi4 wo3
妳 總 會 看 到 我         在 某 個 時 候      想 讓 妳 陪 伴 的 是 我

me2i yo3u hui2 yi1ng de shi2 ho4u zhi1 bu2 guo4 zhe4ng ha3o ni3 za4i dia4n hua4 zho1ng
I B e l i e v e   沒 有 回 應 的 時 候   只 不 過   正 好 妳 在 電 話 中

yu3 yi1n xi4n xia1ng de che2n mo4 ye3 shi4 yi1 zho4ng qi2 shi2 ni3 za4i qi1ng ting wo3
I B e l i e v e   語 音 信 箱 的 沉 默   也 是 一 種   其 實 妳 在 傾 聽 我

sui1 ra2n bu2 ce2ng shuo1 xia1ng xi4n ni3 zhe4ng za4i do3ng jiu4 sua4n qia1n de bu2 shi4 wo3 de sho3u wo3 zhe1n de bu2 na2n guo4
雖 然 不 曾 說       相 信 妳 正 在 懂         就 算 牽 的 不 是 我 的 手          我 真 的 不 難 過

bu2 zhi1 da4o za4i ga1o xi1ng she2n me ni3 de xia4o ro2ng yo3u shi2 ho4u ye3 ni2ng ke3 da1ng zuo1 ni3 za4i we2i wo3 jia1 yo2u
不 知 道 在 高 興 什 麼   妳 的 笑 容           有 時 候 也 寧 可 當 作 妳 在 為 我 加 油

bu2 zhi1 da4o za4i wa4ng xia3ng she2n me zhi1 ga4o su4 zi4 ji3
不 知 道 在 妄 想 什 麼           只 告 訴 自 己   I B e l i e v e

ni3 zo3ng hui4 ka4n da4o wo3 za4i yi1 qie1 zhi1 ho4u liu2 za4i ni3 she1n bia1n de shi4 wo3
妳 總 會 看 到 我         在 一 切 之 後   留 在 妳 身 邊 的 是 我

na4 ya2n xu4 ta4i jiu3 de yi1 shi2 cho4ng do4ng za4i ni3 she1n ho4u de du2 jia3o xi4 ju4 gua1ng de1ng me2i lia4ng guo4
那 延 續 太 久 的 一 時 衝 動           在 妳 身 後 的 獨 角 戲   聚 光 燈 沒 亮 過

hua2i yi2 shi4 zi4 ji3 bia1n za4o de ne4i ro2ng ni3 co2ng bu2 zhe1n de re4n de wo3
懷 疑      是 自 己 編 造 的 內 容       妳 從 不 真 的 認 得 我

bu2 zhi1 da4o za4i ga1o xi1ng she2n me ni3 de xia4o ro2ng yo3u shi2 ho4u ye3 ni2ng ke3 da1ng zuo1 ni3 za4i we2i wo3 jia1 yo2u
不 知 道 在 高 興 什 麼          妳 的 笑 容      有 時 候 也 寧 可 當 作 妳 在 為 我 加 油

bu2 zhi1 da4o za4i wa4ng xia3ng she2n me zhi1 ga4o su4 zi4 ji3
不 知 道 在 妄 想 什 麼           只 告 訴 自 己   I B e l i e v e

yi1 di4ng hui4 yo3u jie1 guo3 za4i he3n jiu3 yi3 ho4u liu2 za4i ni3 she1n bia1n de shi4 wo3 hui4 pe2i zhe ni3 de re2n shi4 wo3
一 定 會 有 結 果       在 很 久 以 後   留 在 妳 身 邊 的 是 我   會 陪 著 妳 的 人 是 我

関連商品

独学!簡単台湾中国語入門: 3000円で始めたマイペース勉強方法